Traducciones de „Kliniker“ en el diccionario francés » alemán

clinicien(ne) (dans un hôpital)

Kliniker(in) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Hämodynamische Überwachung ermöglicht die Messung der Blutzirkulation und der Herzfunktion, welche die Kliniker zur Messung verwenden um auszuwerten, ob genügend Sauerstoff in die Organe und Gewebe geliefert wurde.

de.wikipedia.org

Er war Anatom und Kliniker zugleich.

de.wikipedia.org

Dabei trat er wenig als Kliniker oder Wissenschaftler in Erscheinung, nutzte jedoch geschickt seine politischen Verbindungen, um eine weitere Modernisierung der Nervenklinik zu bewirken.

de.wikipedia.org

Niedergelassene Fachärzte und habilitierte Kliniker verschiedener Fachrichtungen unterstanden truppendienstlich dem (aktiven, nichtmedizinischen) Kompaniechef, fachlich dem Kommandeur.

de.wikipedia.org

Er engagierte sich stark für eine Psychiatriereform und gilt als erster deutscher Kliniker, der die Diagnostik am Krankenbett ausgeübt und in die Vorlesungen eingebracht hat.

de.wikipedia.org

Er war einer der ersten Kliniker weltweit, der die Gentherapie mitentwickelt und in die Klinik eingeführt hat.

de.wikipedia.org

Er und weitere französische Kliniker erreichten, dass die Masern im 19. Jahrhundert endgültig als eigenständige Krankheitseinheit gegenüber den anderen Erkrankungen mit Hautausschlägen wie den Röteln abgegrenzt wurden.

de.wikipedia.org

Als Kliniker war er Anfang der 1950er Jahre führend in der Chirurgie des kolorektalen Karzinoms.

de.wikipedia.org

Der Radiologe sendet seinen Befund an die Anforderungsstelle zurück (per elektronischer Mail, Fax oder telefonischem Diktat, gelegentlich direkt per Telefongespräch mit dem anfordernden Kliniker).

de.wikipedia.org

Etwa 40 Kliniker und Forscher arbeiten an der Weiterentwicklung des diagnostischen Instrumentariums.

de.wikipedia.org