Traducciones de „Kapitelüberschrift“ en el diccionario alemán » francés

Kapitelüberschrift SUST. f

Kapitelüberschrift

titre m du chapitre

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

13 der Kapitel beginnen jeweils mit einer Kapitelüberschrift, danach einer Schwarz-Weiß-Zeichnung einer Lebenssituation, die mit einem zugehörigen Motto unterschrieben ist und dem nachfolgenden Text.

de.wikipedia.org

Sie sind durchnummeriert, wobei die entsprechende Binärzahl als Kapitelüberschrift dient (1, 10, 11 etc.).

de.wikipedia.org

Der Schreiber benutzte zwei Schwarztöne in seiner Tinte, und Kapitelüberschriften und Absätze wurden abwechselnd mit roter und blauer Tinte rubriziert.

de.wikipedia.org

Die Kapitelüberschriften sind in roter Tinte ausgeführt, und rote Lombarden erstrecken sich über bis zu drei Zeilen.

de.wikipedia.org

Die Kapitelüberschrift kann symbolisch wie konkret verstanden werden.

de.wikipedia.org

Zitiert wird daher nach Kapitelüberschriften und Spaltennummern in der unten angegebenen Textausgabe.

de.wikipedia.org

Diese Verbindung geschieht zum Einen durch die Kapitelüberschriften, die nicht nur die Rezeption des Lesers lenken, sondern auch eine den jeweiligen Erzählern übergeordnete Erzählinstanz behaupten.

de.wikipedia.org

Kapitelüberschriften können in ein Inhaltsverzeichnis eingeordnet nummeriert und hierarchisch geordnet sein und damit gliedern.

de.wikipedia.org

In beiden Ländern spielend, ist er in drei Teile gegliedert, die jeweils eine Kapitelüberschrift tragen.

de.wikipedia.org

Seine Kritik drückt er auch mit der absichtlich etwas sperrigen Kapitelüberschrift „Die Objektivierung objektivieren“ aus.

de.wikipedia.org