Traducciones de „Kantholz“ en el diccionario alemán » francés

Kantholz SUST. nt

Kantholz

bois m équarri

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das 6,5 m breite Gerüst bestand aus fünf hintereinander stehenden Holzreihen aus Rundhölzern, die mit Kanthölzern und stählernen Windrispenbändern verbunden waren.

de.wikipedia.org

Sie zeigt die eingekratzte Jahreszahl 1617 und wurde 1877 mit einem Eisengitter (heute Kanthölzer) versehen.

de.wikipedia.org

Kanthölzer werden sowohl im Bauwesen als auch in der Möbeltischlerei eingesetzt.

de.wikipedia.org

Eine Kantel ist ein Holzstab (Kantholz) hoher Qualität, der zur Herstellung von maßhaltigen Bauelementen dient, insbesondere Fenstern und Türfriesen.

de.wikipedia.org

Als Kanthölzer (Eckhölzer) bezeichnet man Holz, das durch Sägen mit vier im rechten Winkel zueinander stehenden Flächen in Faserrichtung versehen ist.

de.wikipedia.org

Der im Westen angebaute Stall ist aus massiven Kanthölzern gefertigt und stammt aus dem Jahr 1572, wie die Jahreszahl über der Eingangstür zeigt.

de.wikipedia.org

Die Tore bestanden zunächst nur aus Kanthölzern und Querlatten und wurden nach den Spielen stets abgebaut.

de.wikipedia.org

Für die bis zu 70 cm überkragenden Deckenbalken bilden zwei auf der Mauerkrone liegende Kanthölzer die Auflage und verteilen so den Druck auf das Mauerwerk.

de.wikipedia.org

Ist eine Querschnittseite breiter als 20 cm, wird das Kantholz (im allgemeinen Sprachgebrauch) nach der Norm Balken genannt.

de.wikipedia.org

Die rhythmische Balkenanordnung der Hängewerke korrespondiert mit den doppelt gekreuzten Deckenverstrebungen aus Kanthölzern.

de.wikipedia.org