alemán » francés

Traducciones de „Höllenqualen“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

Höllenqual SUST. f meist Pl coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
In einer DVD-Serie erläutert er seine Vorstellungen vom Jenseits und den Höllenqualen, die Nicht-Muslime seiner Meinung nach zu erwarten haben.
de.wikipedia.org
Wer dies glaube, begehe eine schwere Sünde und müsse im Jenseits ewige Höllenqualen erleiden.
de.wikipedia.org
Er aber hatte – dem Tode nahe – Reue und Angst vor seiner Bestrafung mit Höllenqualen.
de.wikipedia.org
Im zentralen Motiv sind die Höllenqualen dargestellt.
de.wikipedia.org
Auf einer Wandfläche sind die Höllenqualen dargestellt.
de.wikipedia.org
Diese machen zwar im Wesentlichen ihren eigenen Kram, aber die Erwachsenen leiden oft Höllenqualen dabei, eben weil sie die Idee der erzieherischen Verantwortung noch im Kopf (und Bauch) haben.
de.wikipedia.org
Die beschriebenen Höllenqualen sind erkennbar auf das überwiegend weibliche Publikum zugeschnitten.
de.wikipedia.org
Im Rahmen einer beeindruckenden Bibelexegese argumentiert sie gegen die verbreitete Meinung, man könne Heiden bedenkenlos töten, da sie ohnehin zu Höllenqualen verdammt seien.
de.wikipedia.org
Auf der Nordwand werden die Höllenqualen gezeigt: In der Nähe des Chors zerrt ein Dämon eine Schar Verdammter durch ein zinnenbewehrtes Tor.
de.wikipedia.org
Es stammt aus der Bauzeit der Kirche und zeigt beeindruckend die mittelalterliche Angst vor den Höllenqualen.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Höllenqualen" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares