Traducciones de „Glaukom“ en el diccionario alemán » francés

Glaukom <-s, -e> [glaʊˈkoːm] SUST. nt MED.

Glaukom

glaucome m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der durch ein Glaukom von Geburt an blinde Milsap wurde nach der frühen Scheidung seiner Eltern von Vater und Großeltern erzogen.

de.wikipedia.org

Ist die Messung des Augeninnendrucks allerdings medizinisch erforderlich, etwa nachdem ein Glaukom bereits sicher diagnostiziert wurde oder bei langfristiger Cortisontherapie, sind die Kosten mit der Behandlungspauschale abgegolten.

de.wikipedia.org

Ein Glaukom führt ohne Behandlung zur völligen Erblindung des Auges.

de.wikipedia.org

Als sie ihn zur Rede stellt, gibt er zu, dass er ein inoperables Glaukom habe und in einigen Wochen blind sein werde.

de.wikipedia.org

Aber auch ein normaler Augeninnendruck schließt ein Glaukom keinesfalls aus.

de.wikipedia.org

Etwa die Hälfte der Patienten hat zudem ein Glaukom (grüner Star), zum Teil mit Buphthalmus (Augenvergrößerung).

de.wikipedia.org

Die Behandlung mit Medikamenten, z. B. Pilocarpin zur Senkung des Augeninnendrucks bei einem Glaukom, verursachen eine Miosis, die in diesem Fall gewollt und notwendig ist.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wird diskutiert, ob eine dünne Hornhaut einen unabhängigen Risikofaktor für ein Glaukom darstellt.

de.wikipedia.org

Alle Bedingungen, die einerseits zu einem erhöhten Augendruck oder andererseits zu vermindertem Perfusionsdruck im Sehnervenkopf beitragen, können also ein Glaukom verursachen.

de.wikipedia.org

Hingegen kann bei reduzierter Tensionstoleranz ein Glaukom auch ohne intraokularen Druckanstieg auftreten (Normaldruckglaukom).

de.wikipedia.org