Traducciones de „Glassplitter“ en el diccionario alemán » francés

Glassplitter SUST. m

Glassplitter

éclat m de verre

Ejemplos de uso para Glassplitter

bei der Explosion flogen Glassplitter umher

lors de l'explosion, des éclats de verre volèrent dans tous les sens

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Drei muslimische Extremisten versuchen mit Glassplittern bewaffnet das Cockpit zu stürmen.

de.wikipedia.org

Weiteres Einsatzgebiet ist der Schutz am Glas vor Anschlägen usw. durch geschossartig umherfliegende Glassplitter.

de.wikipedia.org

Eventuelle Glassplitter werden durch den Druck des austretenden Schaumweines weggeschleudert.

de.wikipedia.org

An beiden Schädeln wurden zwischen den Zähnen Glassplitter von Blausäureampullen gefunden.

de.wikipedia.org

Unter Platzsicherheit versteht man das Verhalten der Außenhaut bei einer Beschädigung z. B. durch scharfkantige Objekte wie Glassplitter, Splitt oder scharfkantiges Metall.

de.wikipedia.org

In der Nähe des Baches finden sich noch vereinzelt Glassplitter und Schlackenreste.

de.wikipedia.org

Weiterhin gab es über 2500 Verletzte, etwa 30 davon schwer, in den umliegenden Stadtvierteln, meist getroffen durch von der Druckwelle ausgelöste Glassplitter, Schutt und Trümmerteile.

de.wikipedia.org

Sie werden auch verglichen mit dem Rauschen des Meeres, dem Säuseln des Windes, dem Summen von Bienen oder einem Klirren wie von feinen Glassplittern.

de.wikipedia.org

Sie kann den Glassplitter mit dem Mund aus ihrer Hand ziehen, kriecht zurück in ihr Fahrzeug und greift dort nach einer Pistole.

de.wikipedia.org

Niemand nahm die mikroskopisch kleinen Glassplitter war, die Rebet durch den Schuss im Gesicht glänzten.

de.wikipedia.org