alemán » francés

Traducciones de „Geschenke“ en el diccionario alemán » francés (Ir a francés » alemán)

Geschenk <-[e]s, -e> [gəˈʃɛŋk] SUST. nt

locuciones, giros idiomáticos:

kleine Geschenke erhalten die Freundschaft provb.

Ejemplos de uso para Geschenke

kleine Geschenke erhalten die Freundschaft provb.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Man tanzt um den Tannenbaum, es wird gespielt und nach der Vorstellung gibt es Geschenke.
de.wikipedia.org
Neben den Gewinnversprechen werden mitunter auch bestimmte „exklusive“ Geschenke für jeden Teilnehmer versprochen, die im Preis der Fahrt inbegriffen sein sollen.
de.wikipedia.org
Zeitweise versuchten chinesische Kaiser, da militärisches Vorgehen nicht immer erfolgreich war, die Xiongnu durch Zahlungen und Geschenke im Zusammenhang mit Heiratsverträgen zu besänftigen (die sogenannte heqin-Politik).
de.wikipedia.org
Er gibt ihnen Geschenke aus Gold und Edelsteinen, Kleidung und prächtigem Federschmuck mit.
de.wikipedia.org
Es gibt einen gesetzlich vorgegebenen Höchstbetrag für betriebliche Aufwendungen, für veranlasste Geschenke wie z. B. an Geschäftsfreunde, Kunden oder andere für den Betrieb wichtige Personen (nicht eigene Arbeitnehmer).
de.wikipedia.org
Die dabei angewendeten Mittel waren: Geschenke, Vorschüsse, Privilegien, Stuhlprämien, Exportprämien, Lehrlingsgelder, Abgabenfreiheit für Rohmaterialien, Hochimposten, Einfuhrverbot ausländischer Produkte.
de.wikipedia.org
Kurz danach treffen auch die drei Weisen ein, die dem neuen König der Juden Gold, Weihrauch und Myrrhe als Geschenke darbringen.
de.wikipedia.org
Weihnachtsabende der Nachkriegszeit: Unsere Geschenke warteten, wunderschön verpackt, unterm Christbaum.
de.wikipedia.org
Um den Geist wieder gnädig zu stimmen sind Geschenke oder Opfergaben nötig.
de.wikipedia.org
Nachdem die Attentäter persönliche Dinge hinter sich gebracht hatten (z. B. Geschenke und Fotos) wurden Bekennervideos produziert – meist einen Tag vor dem Anschlag.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina