Traducciones de „Gefreiter“ en el diccionario alemán » francés

(Ir a francés » alemán)

Gefreite(r) SUST. f(m) decl. wie adj.

Gefreite(r)

caporal m

Gefreite(r) (in der Artillerie, Kavallerie)

brigadier m

I . freien [ˈfraɪən] V. trans.

freien ant.:

freien

épouser

II . freien [ˈfraɪən] V. intr.

freien ant.:

um jdn freien

demander qn en mariage

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er diente zunächst als einfacher Soldat, dann als Gefreiter in einer Truppenentgiftungseinheit.

de.wikipedia.org

Justizunterlagen aus dem Jahr 2010 weisen nach, dass er Gefreiter in den Einsatzgruppen war.

de.wikipedia.org

1944 geriet er als Gefreiter in amerikanische Kriegsgefangenschaft.

de.wikipedia.org

Von 1943 bis 1945 musste er Kriegsdienst als Funker in der Kriegsmarine leisten, zuletzt als Gefreiter.

de.wikipedia.org

1944 kam er kurz zum Reichsarbeitsdienst, wurde noch im gleichen Jahr zur Wehrmacht eingezogen und war am Ende des Krieges Gefreiter der Luftwaffe.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1641 lebt nur noch ein kaiserlicher Gefreiter mit sieben Musketieren in Großbellhofen.

de.wikipedia.org

Alle Soldaten begannen ihren Dienst bereits als Gefreiter, mussten keine Prügelstrafe fürchten und wurden auch von den Offizieren nicht geduzt.

de.wikipedia.org

Danach wurde er zunächst Gefreiter, bald darauf aber Korporal und Korporal-Gefreiter.

de.wikipedia.org

Die Medaille in Bronze konnte an alle Dienstgrade bis Gefreiter und in Silber ab Unteroffizier zur Verleihung gebracht werden.

de.wikipedia.org

Von 1941 bis 1944 leistete er Kriegsdienst als Gefreiter der Wehrmacht, kam nicht in Gefangenschaft.

de.wikipedia.org