Traducciones de „Folterung“ en el diccionario alemán » francés

Folterung <-, -en> SUST. f

Folterung

torture f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In seiner linken Hand trägt er das Kreuz mit der Dornenkrone, die Longinuslanze sowie die Geißel der Folterung.

de.wikipedia.org

In der zähen und harten Polizistin wittern sie zudem ein Opfer, das Folterungen besonders lange aushalten und ihr Vergnügen entsprechend verlängern wird.

de.wikipedia.org

Es lehnte die Theorie vom Ausnahmeverbrechen ab und verlangte, dass alle Indizien auf ihren Wahrheitsgehalt untersucht werden müssten, bevor es zu einer Folterung kommen durfte.

de.wikipedia.org

Er widerstand brutalen Folterungen und brach zusammen, als seine sechzehnjährige Tochter in den Raum gebracht und vor seinen Augen vergewaltigt wurde.

de.wikipedia.org

Diese seine eigene Darstellung relativiert später verbreitete Gerüchte über extreme Folterungen und erzwungene Geständnisse.

de.wikipedia.org

Hier wurden Verhöre, Folterungen, Verurteilungen zu Deportationen und zum Tode durchgeführt.

de.wikipedia.org

Das Verschwindenlassen, die Ermordung und Folterung von Tausenden Linken, militanten Arbeitern und Bauern ist bis heute ein Kapitel der mexikanischen Geschichte, das nicht vergessen wurde.

de.wikipedia.org

Die Folterungen und Morde wurden aber auf dem gesamten Staatsgebiet durchgeführt.

de.wikipedia.org

Willkürliche Folterungen infolge fehlender gesetzlicher Regelungen führten zu Klagen.

de.wikipedia.org

Es liegt sicher viel mehr an der schonungslosen Darstellung der japanischen Exekutionen und Folterungen ihrer Gefangenen.

de.wikipedia.org