Traducciones de „Ferkel“ en el diccionario alemán » francés

Ferkel <-s, -> [ˈfɛrkəl] SUST. nt

1. Ferkel ZOOL.:

Ferkel

porcelet m

2. Ferkel pey. coloq. (unsauberer Mensch):

Ferkel

cochon(ne) m (f) coloq.

du Ferkel!

espèce de cochon ! coloq.

was bist du doch für ein Ferkel!

quel cochon tu fais ! coloq.

ferkeln V. intr.

1. ferkeln ZOOL.:

ferkeln Sau:

mettre bas

2. ferkeln pey. coloq. Person:

ferkeln

faire des cochonneries coloq.

Ejemplos de uso para Ferkel

du Ferkel!

espèce de cochon ! coloq.

was bist du doch für ein Ferkel!

quel cochon tu fais ! coloq.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es sind besonders Ferkel und Läufer in der Intensivtierhaltung betroffen, die Erkrankung wird durch Stress und Überbelegung gefördert und zählt zu den Faktorenkrankheiten.

de.wikipedia.org

Das Ferkel wird von den Küchengehilfen ergriffen und abgeführt.

de.wikipedia.org

In einem befallenen Bestand erkranken nahezu alle Ferkel und sterben innerhalb weniger Tage auch an der Erkrankung.

de.wikipedia.org

Hauptsymptome sind Aborte und die Geburt lebensschwacher Ferkel.

de.wikipedia.org

Organisch gebundenes Eisen im Sauenfutter erhöht auch die Eisenreserve der neugeborenen Ferkel, da mehr Uteroferrin gebildet wird.

de.wikipedia.org

So macht er sie unwissentlich betrunken und er meint, die ganzen Hühner wären nun tot, weil sie sich vor dem Ferkel erschreckt hatten.

de.wikipedia.org

Ein armer Gärtner schenkt jeder Tochter ein Ferkel.

de.wikipedia.org

Die Ferkel haben verdickte, gerötete Augen sowie schwarze Tränenspuren (Bindehautentzündung).

de.wikipedia.org

Bei Ferkeln äußert sich eine TGE besonders dramatisch.

de.wikipedia.org

Somit wird nicht auf die Holzspäne hingewiesen, über denen das Ferkel brät, sondern auf das noch junge Alter.

de.wikipedia.org