Traducciones de „Entwicklungsstadium“ en el diccionario alemán » francés

Entwicklungsstadium SUST. nt

Entwicklungsstadium

stade m de développement

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bereits zu Beginn seiner Forschertätigkeit hatte er entdeckt, dass die Zunahme der Anzahl der Trichobothrien zwischen den einzelnen Entwicklungsstadien der Pseudoskorpione konstant ist.

de.wikipedia.org

Nach Meinung einiger Paläontologen kann er in mehrere Entwicklungsstadien aufgegliedert werden.

de.wikipedia.org

Dabei zeigte sich, dass die Auswirkungen maßgeblich davon abhingen, in welchem Entwicklungsstadium sich der jeweilige Embryo sich befand, als seine Mutter unterernährt war.

de.wikipedia.org

In diesen Bohrgängen, zeitweise auch auf der Hautoberfläche, leben die Milben und ihre Entwicklungsstadien und ernähren sich von Lymphe und Gewebsflüssigkeit.

de.wikipedia.org

Mit Ausnahme des sechsbeinigen ersten Larvenstadiums haben alle Entwicklungsstadien acht Laufbeine.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Strategien zur Überwindung der Blut-Hirn-Schranke wurde dabei entwickelt oder befindet sich noch im Entwicklungsstadium.

de.wikipedia.org

Die Nymphen sind meist sehr dunkel gefärbt und zeigen mit zunehmendem Alter bzw. Entwicklungsstadium auffällig helle, meist gelborange Muster um die entstehenden Stacheln.

de.wikipedia.org

Der Vogel ernährt sich vor allem von kleinen Fischen, Weich- und Krebstieren sowie Wasserinsekten in allen Entwicklungsstadien, nach denen er im seichten Wasser sucht.

de.wikipedia.org

Am sinnvollsten ist die Behandlung, wenn Einflug im empfindlichsten Entwicklungsstadium der jeweiligen Kultur zu erwarten ist.

de.wikipedia.org

Die beiden 85 cm × 107 cm großen, in Öl auf Leinwand gemalten Bilder sind zur selben Zeit entstanden und teilen alle ihre Entwicklungsstadien.

de.wikipedia.org