Traducciones de „Einzelkind“ en el diccionario alemán » francés

Einzelkind SUST. nt

Einzelkind

enfant m unique

ein Einzelkind sein

être fils/fille unique

Ejemplos de uso para Einzelkind

ein Einzelkind sein

être fils/fille unique

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er blieb – für seine Zeit sehr ungewöhnlich – Einzelkind.

de.wikipedia.org

Er verlor, als Einzelkind, beide Eltern im Alter von 4 Jahren.

de.wikipedia.org

Sie argumentierte mit der starken Zunahme von Einzelkindern, bei deren Entwicklung der soziale Einfluss von Geschwistern fehlt (siehe auch Familienpolitik und soziale Rolle).

de.wikipedia.org

Geboren wurde das Einzelkind als Sohn einer Bauerntochter und eines Schiffsbautechnikers.

de.wikipedia.org

Von seiner Mutter wurde er als Einzelkind zur Liebe zur Natur erzogen.

de.wikipedia.org

Seine Geburt verlief schwer, er blieb daher Einzelkind.

de.wikipedia.org

Akademikerfamilien, ältere Eltern und Eltern von Einzelkindern profitierten am meisten, sehr junge Eltern und Alleinerziehende hingegen werden durch das Elterngeld schlechter gestellt als bisher.

de.wikipedia.org

Da ihre Schwester bereits als Kleinkind starb, wuchs sie als Einzelkind auf.

de.wikipedia.org

Als Einzelkind trennte er sich früh von seiner strengen Mutter und wuchs in verschiedenen Pflegefamilien auf.

de.wikipedia.org

Als Einzelkinder bezeichnet man Kinder, die ohne Geschwister aufwachsen.

de.wikipedia.org