Traducciones de „Dilatation“ en el diccionario alemán » francés

Dilatation <-, -en> [dilataˈtsioːn] SUST. f a. MED.

Dilatation

dilatation m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Ausmaß der Dilatation der Aortenwurzel kann mittels Echokardiografie erfolgen.

de.wikipedia.org

Eine Dilatation erfüllt die ursprünglichen Vorgaben unabhängig von der Wahl des Hilfspunktes genau dann, wenn sie erfüllt.

de.wikipedia.org

Als Dilatation (bzw. Erosion) bezeichnet man also einen Operator, der bezüglich der Supremumsbildung (bzw. Infimumsbildung) invariant ist.

de.wikipedia.org

Der durch die Dilatation eindeutig bestimmte Skalar heißt Streckfaktor von.

de.wikipedia.org

Es handelt sich also um das nacheinander Ausführen einer Dilatation und einer Erosion jeweils mit demselben strukturierenden Element.

de.wikipedia.org

Auf einem Grauwertbild wirkt die Dilatation mit einem strukturierenden Element ähnlich einem Maximum-Filter.

de.wikipedia.org

Der Konstruktionstext zeigt, dass die Dilatation im Falle ihrer Existenz durch die Vorgaben eindeutig bestimmt ist.

de.wikipedia.org

Analog dazu erweitert die Dilatation die Objektstrukturen im Bild.

de.wikipedia.org

In gesundem Hirngewebe führt dies zu einer Erweiterung (Dilatation) der Arteriolen und einer deutlichen Steigerung des Blutflusses.

de.wikipedia.org

Die wissenschaftliche Tätigkeit von Bauersachs konzentrierte sich zunächst auf die für die Regulation des Blutdrucks und der Organperfusion entscheidende endothelabhängige Dilatation der Blutgefäße.

de.wikipedia.org