Traducciones de „Braunschweig“ en el diccionario alemán » francés

Braunschweig <-s> [ˈbraʊnʃvaɪk] SUST. nt

Braunschweig

Brunswick

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In Braunschweig gründete er zusammen mit Rudolf Wengler den Verlag Wengler & Spohr, von dem heute nur mehr bekannt ist, dass er Reichstags-Reden herausgegeben hat.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1895 gründete er in Braunschweig zusammen mit seinen ehemaligen Arbeitskollegen Carl Giesecke und Julius Konegen die Mühlenbauanstalt Amme, Giesecke & Konegen (AGK).

de.wikipedia.org

Die Entwicklung fand vorrangig auf dem Gelände der Bauunternehmung Drenckhahn & Sudhop in Braunschweig auf deren Kosten statt.

de.wikipedia.org

Drei Generationen lang werden in Braunschweig von der Bildgießerei Howaldt & Sohn Denkmäler und Plastiken gegossen oder solche höchst kunstvoll aus Kupferblech getrieben.

de.wikipedia.org

Ebenfalls nach Magdeburg verläuft der Städtepartnerschafts&shy;radweg Braunschweig – Magdeburg.

de.wikipedia.org

1894 wechselte er erneut seinen Arbeitsplatz und ging zu Voigtländer & Sohn nach Braunschweig, wo er sich ebenfalls verschiedenen Aufgaben in der Optik widmete.

de.wikipedia.org

Er selber hatte kurz vorher eigenständig Messungen zum Radongehalt von Wässern mit einem Fontaktoskop Engler & Sieveking der Firma Günther & Tegetmeyer aus Braunschweig durchgeführt.

de.wikipedia.org

Stephan Rammler ist Gründungsdirektor des Instituts für Transportation Design (ITD) und Professor für Transportation Design & Social Sciences an der Hochschule für Bildende Künste Braunschweig.

de.wikipedia.org

Mangels staatlicher Unterstützung arbeitete er dabei eng mit den Bauunternehmungen Drenckhahn & Sudhop in Braunschweig und Cementbaugeschäft Rud.

de.wikipedia.org

Die drei Kommanditisten Ernst Amme, Carl Giesecke und Julius Konegen schieden 1894 aus und gründeten in Braunschweig das Konkurrenzunternehmen Amme, Giesecke & Konegen (AGK).

de.wikipedia.org