alemán » francés
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: Dehnbarkeit , Fehlbarkeit , Vereinbarkeit , bewohnbar , Unberechenbarkeit , Teilbarkeit , Reizbarkeit , Kostbarkeit , Heilbarkeit , Formbarkeit , Unnahbarkeit , Sichtbarkeit , Ehrbarkeit , Lesbarkeit , Strafbarkeit , Lustbarkeit , Klagbarkeit , Haltbarkeit , Ermüdbarkeit , Dankbarkeit , Kündbarkeit , Erregbarkeit , Essbarkeit , Eßbarkeit , unbewohnbar y/e bewohnen

Dehnbarkeit <-; sin pl.> SUST. f a. fig.

bewohnbar ADJ.

Vereinbarkeit f

Fehlbarkeit <-; sin pl.> SUST. f

Unberechenbarkeit SUST. f

Lesbarkeit <-; sin pl. > SUST. f

Ehrbarkeit <-; sin pl.> SUST. f

Sichtbarkeit <-; sin pl. > SUST. f

Formbarkeit <-; sin pl.> SUST. f

Heilbarkeit <-; sin pl.> SUST. f

Kostbarkeit <-, -en> SUST. f

Reizbarkeit <-; sin pl.> SUST. f

Teilbarkeit <-; sin pl.> SUST. f

bewohnen* V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

unbewohnbar ADJ.

EssbarkeitGR, EßbarkeitGA <-; sin pl.> SUST. f

Erregbarkeit <-; sin pl.> SUST. f

Kündbarkeit <-> SUST. f FIN.

Unnahbarkeit SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Es habe begonnen und werde enden, wie denn die Bewohnbarkeit eines Himmelskörpers im Laufe der Äonen lediglich ein Intermezzo sei.
de.wikipedia.org
Die Rayongesetzgebung hatte Auswirkungen auf die Bewohnbarkeit der Stadt.
de.wikipedia.org
Diese orientieren sich an der Bewohnbarkeit und Funktionsfähigkeit der Städte und Gemeinden und sollen die unterschiedlichen Nutzungsansprüche der Verkehrsteilnehmer an den Straßenraum berücksichtigen.
de.wikipedia.org
Er dient allerdings nicht als Maß für die Bewohnbarkeit.
de.wikipedia.org
Auch die klimatischen Bedingungen und damit die Bewohnbarkeit der einzelnen Regionen unterscheiden sich stark.
de.wikipedia.org
Interessanter sind seine Villenbauten, die Erfordernissen praktischer Bewohnbarkeit gut entsprachen.
de.wikipedia.org
Jedoch muss die Umbenennung mit einer tatsächlichen Bewohnbarkeit des Dorfes in keinen Zusammenhang stehen.
de.wikipedia.org
Als brauchbar gilt die Wohnung dann, wenn keine der Bewohnbarkeit erheblich entgegenstehende Hindernisse (z. B. Gesundheitsgefährdung durch veraltete Elektrik) vorliegen.
de.wikipedia.org
Aber selbst die ersten Einzelmaßnahmen trugen bereits zu einer Flussregulierung und damit zur Bewohnbarkeit der flussnahen Gebiete bei.
de.wikipedia.org
Auch die interne Einteilung wurde verändert, was dazu führte, dass die Bewohnbarkeit beeinträchtigt wurde.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Bewohnbarkeit" en otros idiomas

"Bewohnbarkeit" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares