Traducciones de „Bewässerungsgraben“ en el diccionario alemán » francés

Bewässerungsgraben SUST. m

Bewässerungsgraben

fossé m d'irrigation

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese Maßnahmen haben den Bau von Bewässerungsgräben, die Nutzung organischer Dünger und eine angemessene Rückstandsbehandlung gefördert.

de.wikipedia.org

Bewässerungsgräben entstanden zwischen dem Mittelalter bis ins frühe 20. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Ein großer Gießtrog fängt es auf und leitet es über eine hölzerne Ablaufrinne in die Bewässerungsgräben.

de.wikipedia.org

In den nächsten Jahren siedelten sich immer mehr Menschen an und begannen Bewässerungsgräben anzulegen.

de.wikipedia.org

Vor allem im Frühjahr war er in flacheren Bereichen des Sees, aber auch in nahe gelegenen Bewässerungsgräben und Teichen zu finden.

de.wikipedia.org

Der Helikopter überflog einen Bewässerungsgraben mit Leichen darin, woraufhin die Besatzung die Vorgesetzten über Funk informierte.

de.wikipedia.org

Zusammen mit den dafür angelegten Bewässerungsgräben und -Teichen wurde die Anlage auch ein touristischer Anziehungspunkt.

de.wikipedia.org

Die Arbeit – Mais pflanzen, ernten und mahlen, Bewässerungsgräben ausheben, jagen usw. – wurde gemeinsam verrichtet; der Häuptling war für eine ausgeglichene Verteilung zuständig.

de.wikipedia.org

Seine hohe Adaptabilität erlaubt es ihm auch in kleine Bewässerungsgräben und Teiche vorzudringen.

de.wikipedia.org

Es ist von zahlreichen alten Bewässerungsgräben durchzogen und stellt deswegen ein wertvolles Feuchtbiotop dar.

de.wikipedia.org