francés » alemán

Traducciones de „Autodafé“ en el diccionario francés » alemán (Ir a alemán » francés)

Autodafé nt elev.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Schulthess’ Lebenswerk wurde nach seinem Tod von seinen verständnislosen Erben in einer autodafé-Aktion von 3 Tagen vollständig vernichtet.
de.wikipedia.org
Die erste Autodafé fand um 1540 statt.
de.wikipedia.org
Die Veranstaltung der spektakulären Autodafés war nur unter großem finanziellen Aufwand möglich.
de.wikipedia.org
Darin wurde dem Magistrat, der das Autodafé durchzuführen hatte, ein entsprechender Eid abverlangt.
de.wikipedia.org
Im übertragenen Sinn werden auch Bücherverbrennungen als Autodafé bezeichnet.
de.wikipedia.org
Zwischen 300 und 400 Katharer, welche sich weigerten ihren Glauben abzuschwören, wurden in einem Autodafé verbrannt.
de.wikipedia.org
Die erste Autodafé wurde 1540 vollstreckt.
de.wikipedia.org
In einer großen Zeremonie, dem Autodafé, werden als Höhepunkt der Feierlichkeiten Verräter und der Inquisition anheimfallende Ketzer verbrannt.
de.wikipedia.org
Auf dem Autodafé wurden die Urteile verlesen und das öffentliche Abschwören oder die Versöhnung durchgeführt.
de.wikipedia.org
Das Abhalten eines Autodafés musste acht Tage vorher angekündigt werden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "Autodafé" en otros idiomas

"Autodafé" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina