Traducciones de „Allzweckwaffe“ en el diccionario alemán » francés

Allzweckwaffe SUST. f hum. coloq.

1. Allzweckwaffe (Produkt, Mittel):

Allzweckwaffe

produit m multiusage

2. Allzweckwaffe (Person):

Allzweckwaffe

agent m polyvalent

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Trotz eines Systems mit klar vorgeschriebenen Beweisregeln konnte der Angeklagte kaum geschützt werden, denn die Folter erwies sich als Allzweckwaffe.

de.wikipedia.org

Mit einem maximalen Erhöhungswinkel von +80° konnten als Allzweckwaffe damit sowohl See-, Land- und hochfliegende Luftziele bekämpft werden.

de.wikipedia.org

Als Kampfbegriff fungiere der Ausdruck gleichsam als Allzweckwaffe der Rechten, um Kritik an rechten Konzepten abzutun.

de.wikipedia.org

Mit einem maximalen Erhöhungswinkel von +80° konnten als Allzweckwaffe sowohl See-, Land- und hochfliegende Luftziele bekämpft werden.

de.wikipedia.org