Traducciones de „Abfertigungszeit“ en el diccionario alemán » francés

Abfertigungszeit SUST. f

Abfertigungszeit

délai m d'expédition

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er zeichnet sich nach dem Neubau der Abfertigungsanlagen (2001) durch sehr kurze Lkw-Abfertigungszeiten (15 Minuten) aus, was zusätzlichen Verkehr anzog.

de.wikipedia.org

Die Abfertigungszeit für einen Container-Zug beträgt dabei zwischen sechs und neun Stunden.

de.wikipedia.org

Zur Kontrolle, dass die vorgegebenen Reitzeiten eingehalten wurden, dienten Stundenpässe, auf denen die Leiter der Poststationen die Ankunfts- und Abfertigungszeiten einer Stafette vermerkten.

de.wikipedia.org

1960–2001 durften die Insassen zur Beschleunigung der Abfertigungszeit im Kfz sitzen bleiben, das ist jedoch seither aus Sicherheitsgründen wieder untersagt.

de.wikipedia.org