Traducciones de „Übersättigung“ en el diccionario alemán » francés

Übersättigung SUST. f

Übersättigung

[sur]saturation f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese Übersättigung ermöglicht das Repräzipitieren von Calcium- und Phosphationen aus dem Speichel in die Oberflächenschicht, wodurch kariöse Initialläsionen repariert werden können.

de.wikipedia.org

Es kann gelegentlich aber auch durch Planktontätigkeit zur Übersättigung kommen.

de.wikipedia.org

So können dieselben Dinge bei verschiedenen Menschen entgegengesetzte Empfindungen hervorrufen, je nachdem ob sie beispielsweise selten und fremdartig wirken oder bereits eine Übersättigung vorliegt.

de.wikipedia.org

Der verminderte Luftdruck soll somit zu einer vorübergehenden Übersättigung der Lösung führen und es bildeten sich infolgedessen temporär Kristalle.

de.wikipedia.org

Durch die Übersättigung an Nährstoffen im Wasser bilden sich schnell Algen, die die Menge des im Wasser verfügbaren Sauerstoffs reduzierten.

de.wikipedia.org

Steigt der pH-Wert jedoch an, so führt dies zu einer Übersättigung (es wirkt dann calcitabscheidend).

de.wikipedia.org

Bei stärkerer Übersättigung oder Unterkühlung erfolgt die Keimbildung auch spontan aus lokalen Dichtefluktuationen, d. h. ohne Kern bzw. Keim.

de.wikipedia.org

Beim spektralen Lochbrennen wird die Verstärkung bestimmter Frequenzen des elektromagnetischen Spektrums im Laserresonator aufgrund von Übersättigung unterdrückt.

de.wikipedia.org

Übersättigung ist die Bezeichnung für einen metastabilen Zustand einer Lösung oder von Dampf.

de.wikipedia.org

Ursache ist eine Übersättigung der Luft in der Kapsel mit Sauerstoff durch ein zu weit geöffnetes Ventil.

de.wikipedia.org