Traducciones de „verseilt“ en el diccionario alemán » español

verseilt ADJ. ELECTR.

verseilt

cableado

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die in die Maschine gezogenen Spanndrähte werden von Drahtrollen abgespult und bei zweiseiligen Verfahren verseilt.

de.wikipedia.org

Es werden immer mehrere Einzeldrähte zu einer Litze zusammengefügt und anschließend werden die Litzen zu einem zopfartigen Flachband miteinander verseilt.

de.wikipedia.org

Drei Einzeladern sind zu einer Dreiergruppe verseilt.

de.wikipedia.org

Eine Verseilmaschine, auch Verlitzmaschine, ist eine Apparatur, mit der Einzeldrähte zu Drahtseilen oder, im Falle elektrischer Leitungen aus mehreren Litzen zu elektrischen Kabeln verdrillt oder verseilt werden.

de.wikipedia.org

Bei zweiseiligem Stacheldraht werden zwei Spanndrähte miteinander verdrillt (verseilt).

de.wikipedia.org

Vier Adern werden miteinander verdrillt und bilden dann zwei kreuzförmig verseilte Doppeladern.

de.wikipedia.org

Die eine Hälfte des Litzenbündels ist mit einem Linksdrall verseilt und die andere Hälfte mit einem Rechtsdrall, um das Verdrehen bei Einzelpunkthebungen respektive beim Absenken des Litzenbündels zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Oft werden jeweils vier Einzeladern gemeinsam zu einem Sternvierer verseilt, so dass zwei kreuzförmig verseilte Doppeladern entstehen.

de.wikipedia.org

Das Hauptkabel ist ein Telefonkabel mit einer großen Anzahl (bis zu 2000) verseilter Kupferdoppeladern in einem PE-Mantel (früher auch mit Bleimantel) mit rundem Querschnitt.

de.wikipedia.org

Zwei Einzeladern sind zu einem Adernpaar (Doppelader) verseilt.

de.wikipedia.org