Traducciones de „verdreifachen“ en el diccionario alemán » español

I . verdreifachen* V. trans.

verdreifachen

triplicar

II . verdreifachen* V. v. refl.

verdreifachen sich verdreifachen:

sich verdreifachen

triplicarse

Véase también: verachtfachen

I . verachtfachen* V. trans.

verachtfachen

octuplicar

... und diese Zahl müssen Sie verachtfachen

...y esta cifra multiplíquela por ocho

II . verachtfachen* V. v. refl.

verachtfachen sich verachtfachen:

sich verachtfachen

octuplicarse

I . verachtfachen* V. trans.

verachtfachen

octuplicar

... und diese Zahl müssen Sie verachtfachen

...y esta cifra multiplíquela por ocho

II . verachtfachen* V. v. refl.

verachtfachen sich verachtfachen:

sich verachtfachen

octuplicarse

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Innerhalb von vier Jahren hatte sich seine Gewinnmarge fast verdreifacht.

de.wikipedia.org

Der Kurs der Aktie verdreifachte sich innerhalb weniger Monate.

de.wikipedia.org

Seit dem Jahre 2000 hat sich das private Vermögen fast verdreifacht.

de.wikipedia.org

Die Zahl der Beschäftigten im Bundesdienst stieg auf 115.000 und hatte sich damit beinahe verdreifacht.

de.wikipedia.org

Die Immobilienpreise in der Stadt haben sich seither mehr als verdreifacht.

de.wikipedia.org

Seit den 1980er Jahren haben sich die Teilnehmerzahlen verdreifacht und die aktiven Beiträge vervierfacht.

de.wikipedia.org

Diesen Status erreichte sie 2002, als sich die Bevölkerung durch die Eingemeindung mehrerer Vororte verdreifachte.

de.wikipedia.org

Die Nutzung der Erneuerbaren Energien verdreifacht sich in den Zielszenarien zwischen 2008 und 2050.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl hat sich seit 1900 beinahe verdreifacht (1900–2004: +187,4 %).

de.wikipedia.org

1988 konnten die Liberalen ihren Wähleranteil fast verdreifachen und errangen 20 Sitze.

de.wikipedia.org