Traducciones de „Vertigo“ en el diccionario alemán » español

Vertigo <-, ohne pl > [vɛrˈti:go] SUST. f MED.

Vertigo

vértigo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Kritik beurteilte die Erstaufführung von Vertigo recht unterschiedlich.

de.wikipedia.org

Die obige Zusammenstellung ist sehr unsicher, da es bisher keine Revision der Gattung Vertigo gibt.

de.wikipedia.org

Der Gleichgewichtssinn kann aber bei ungewohnten Bewegungen oder Körperhaltungen Störungen erleiden (z. B. Vertigo).

de.wikipedia.org

1999 spielte er in der – ebenfalls von Vertigo publizierten – Miniserie „Trenchcoat Brigade“ eine tragende Rolle.

de.wikipedia.org

Sie ist häufig mit der Sumpf-Windelschnecke (Vertigo antivertigo) vergesellschaftet.

de.wikipedia.org

Bei einer Überdosierung können als Symptome zentral-nervöse Störungen mit Kopfschmerzen, Benommenheit und Bewusstlosigkeit, sowie Abdominalschmerzen, Übelkeit, Vertigo (Schwindel) und Erbrechen auftreten.

de.wikipedia.org

Viele internationale Kritiker zogen Parallelen zu Hitchcocks „Vertigo“, da beide Filme sich um die Obsession von Männern mit einer Frau drehen.

de.wikipedia.org

Mit dem Wechsel zum progressiven Vertigo-Label kam aber bald der kommerzielle Erfolg.

de.wikipedia.org

Das Werk ist reich an interfilmischen Anspielungen, so auch auf Vertigo.

de.wikipedia.org

Der Vertigo holt seinen Vorteil auf der Rennstrecke oder auch auf der Straße vor allem durch sein Leichtgewicht.

de.wikipedia.org