Traducciones de „uruguayisch“ en el diccionario alemán » español

uruguayisch [uruˈgua:jɪʃ] ADJ.

uruguayisch

uruguayo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Das Museum, das als das bedeutendste Kunstmuseum des Landes gilt und über rund 6000 Kunstwerke verfügt, beinhaltet die größte Sammlung von Werken uruguayischer Künstler.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1961, 1962 und 1964 steht der Gewinn der uruguayischen Meisterschaft zu Buche.

de.wikipedia.org

Dreimal in Folge (1981, 1982, 1983) gelang der Gewinn der uruguayischen Meisterschaft.

de.wikipedia.org

1949 und 1951 gewann er mit seinen Mitspielern jeweils die uruguayische Meisterschaft.

de.wikipedia.org

Im uruguayischen Vierer belegte er dort den Silbermedaillenrang.

de.wikipedia.org

In der Spielzeit 2014/15 wurde er 13-mal (kein Tor) in der höchsten uruguayischen Spielklasse eingesetzt und stieg mit dem Klub am Saisonende ab.

de.wikipedia.org

So inszenierte er mehr als 80 verschiedene Werke an diversen Theatern und führte auch bei im uruguayischen Fernsehen gezeigten Theaterstücken Regie.

de.wikipedia.org

Er befand sich zwar im uruguayischen Aufgebot, nahm jedoch an keinen der drei Spiele teil.

de.wikipedia.org

Ferner gehörte er dem uruguayischen Kader bei der U-20-Fußball-Weltmeisterschaft 2009 an.

de.wikipedia.org

In der Spielzeit 2014/15 wurde er 22-mal (zwei Tore) in der höchsten uruguayischen Spielklasse eingesetzt.

de.wikipedia.org