alemán » español

Traducciones de „unbewohnbarer“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

unbewohnbar [ˈ--ˈ--] ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die dadurch entstandene Ostbastion hatte aber einen grossen Nachteil: Regenwasser sickerte durch die angrenzenden Mauern und machte die Landvogtei wegen ständiger Feuchtigkeit unbewohnbar.
de.wikipedia.org
Da vom Menschen emittierte Gase und Stäube weltweit selbst in der unbewohnbaren Anökumene nachweisbar sind, ist heute keine „echte“ Naturlandschaft mehr existent.
de.wikipedia.org
Das zerstörte Dorf war lange unbewohnbar, heute (2018) wohnen dort wieder 125 Personen.
de.wikipedia.org
Viele Häuser wurden unbewohnbar, ein neues Schulhaus wurde fast völlig zerstört.
de.wikipedia.org
Die häufigen Rheinhochwasser überschwemmten Keller und ganze Gebäude, welches zu dauerhaften Schäden an der Bausubstanz und zu unbewohnbaren Häusern führte.
de.wikipedia.org
Ein dabei unterhalb der Lawine befindlichliches Haus wurde in der Folge als unbewohnbar erklärte, so dass der Eigentümer auf behördliche Anordnung ausziehen musste.
de.wikipedia.org
Nachdem die Festung weitere Male den Besitzer gewechselt hatte, war sie im 17. Jahrhundert schließlich unbewohnbar geworden.
de.wikipedia.org
Im 17. Jahrhundert war die Burg schließlich unbewohnbar geworden.
de.wikipedia.org
Bei einem schweren Erdbeben 1768 kam es wieder zu großen Schäden, die den Bau unbewohnbar machten.
de.wikipedia.org
Die Antriebsanlage sorgte an Bord für starke Schwingungen, ab Geschwindigkeiten von 21 Knoten waren einige Bereiche des Schiffs nahezu unbewohnbar.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina