Traducciones de „syllabus“ en el diccionario alemán » español

Globus <-(ses), -se [o. Globen]> [ˈglo:bʊs] SUST. m

Globus

globo m

Bulbus <-, Bulben [o. Bulbi]> [ˈbʊlbʊs] SUST. m ANAT.

Bulbus

bulbo m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Grundzüge seines Syllabus von 1864 sind in dieser Enzyklika bereits deutlich erkennbar.

de.wikipedia.org

Dazu gehören der Name des Lehrenden, des Tutors, eine Kurzbeschreibung der Veranstaltung, Lernziele, Literatur, Art der Durchführung, Termine, Sprache usw. Ein Syllabus beschreibt somit die organisatorischen Rahmenbedingungen einer Veranstaltung.

de.wikipedia.org

Das Ideal des Katholizismus als einziger öffentlich und frei ausübbarer Religion (die These im Sinne von Satz 77 des Syllabus) wird so auf die quasi rein katholischen Staaten begrenzt.

de.wikipedia.org

Auch dann ist ein Syllabus nicht Bestandteil ihrer Entscheidung.

de.wikipedia.org

Auch gehörte er zu den Inspiratoren des Syllabus errorum von 1864.

de.wikipedia.org

Ein Syllabus dagegen ist keine Lehrmethode, sondern lediglich eine Systematik der Fertigkeiten, die im Unterricht mit einem bestimmten Instrument zu erarbeiten sind.

de.wikipedia.org