Traducciones de „staatsfeindlich“ en el diccionario alemán » español

staatsfeindlich ADJ.

staatsfeindlich

enemigo del Estado

staatsfeindlich

hostil al Estado

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Paragraph 13e des Wehrgesetzes regelte den Verlust der Wehrwürdigkeit für diejenigen, die wegen „staatsfeindlicher Betätigung“ verurteilt worden waren.

de.wikipedia.org

Traf der Helfer bei seinen Streifen auf staatsfeindliche Hetze, musste er zunächst die Definition dieses Begriffes wissen.

de.wikipedia.org

In der Begründung hieß es: „Der Angeklagte ist eine staatsfeindliche Persönlichkeit von solchen Graden, wie sie selten die Gerichte beschäftigt hat.

de.wikipedia.org

Dorthin war er zur Strafverschärfung verlegt worden „wegen staatsfeindlicher Tätigkeit und sowjetfreundlicher Einstellung.

de.wikipedia.org

Zwischen 1959 und 1965 wurden unter seinem Vorsitz mehrere Kommunisten wegen staatsfeindlicher Meinungsäußerungen verurteilt.

de.wikipedia.org

Ihn wurden staatsfeindliche Äußerungen, Sammlungsvergehen und Hetzreden von der Kanzel vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Doch bereits 1932 wurde er als Mitglied der "staatsfeindlichen Natsagdordsch-Gruppe" verhaftet und erst 1934 freigelassen.

de.wikipedia.org

Er wurde zusammen mit anderen verhaftet und sollte wegen staatsfeindlicher Betätigung angeklagt werden.

de.wikipedia.org

Damit sollten staatsfeindliche öffentliche Äußerungen von Gemeindemitgliedern verhindert werden.

de.wikipedia.org

Die Turnbewegung strebte neben körperlicher Ertüchtigung auch einen deutschen Nationalstaat an und galt daher den Fürsten als staatsfeindlich.

de.wikipedia.org