Traducciones de „seronegativ“ en el diccionario español » alemán

(Ir a alemán » español)

seronegativo (-a)

seronegativ

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sind keine Antikörper nachweisbar (= seronegativ), sollte die werdende Mutter keinen Kontakt zu rötelninfizierten Personen haben.

de.wikipedia.org

Die Erkrankung ist meist „seronegativ“, das heißt in der Regel fehlen Rheumafaktoren, die z. B. bei der rheumatoiden Arthritis nachweisbar sind.

de.wikipedia.org

Zur Bedeckung sollten nur seronegative Hengste eingesetzt, tragende Stuten von anderen Pferden getrennt werden.

de.wikipedia.org

In vielen Ländern ist nur die Einfuhr seronegativer Pferde erlaubt.

de.wikipedia.org

Dies wird schon daraus ersichtlich, dass alle Erkrankungen auch bei Menschen auftreten, die seronegativ sind.

de.wikipedia.org

Daher wird die Gabe an seronegative Schwangere seit 2002 nicht mehr empfohlen.

de.wikipedia.org

Sind die Jungtiere durch mütterliche Antikörper geschützt, können sie eine Toleranz gegenüber dem Virus ausbilden: Sie erkranken nicht und bilden auch keine Antikörper, so dass sie seronegative Dauerausscheider werden.

de.wikipedia.org

Seronegative Schwangere sollten deshalb die Exposition mit dem Virus meiden (v. a. Kinderpflegerinnen).

de.wikipedia.org