Traducciones de „schnuppern“ en el diccionario alemán » español

schnuppern [ˈʃnʊpɐn] V. intr.

schnuppern an

olfatear

schnuppern an

husmear

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Jungtiere schnuppern selten in aufrechter Stellung, sondern halten an, heben den Kopf sowie eine Vorderpfote und schnuppern, wobei sich die Schnurrhaare bewegen.

de.wikipedia.org

Außer im Winter schnuppern Männchen und Weibchen zu allen Jahreszeiten länger am Sekret männlicher Artgenossen.

de.wikipedia.org

Bei einem vergleichenden, seriellen Schnuppern hätten die Ratten mindestens die doppelte Zeit hierfür benötigt.

de.wikipedia.org

Erst in der Saison 1996/97 schnupperte er erneut Bundesligaluft.

de.wikipedia.org

Erst zur Saison 2007 schnupperte man das erste Mal in der Franchisegeschichte Playoff-Luft.

de.wikipedia.org

Männchen schnuppern zu allen Jahreszeiten länger am Urin des anderen Geschlechts, Weibchen dagegen lediglich im Frühling und im Sommer.

de.wikipedia.org

Obwohl er als Kind in einigen Schulaufführungen Theaterluft geschnuppert hatte, wollte er nie Schauspieler werden.

de.wikipedia.org

Schon an seinem Schreibtisch schnuppert er an der Box.

de.wikipedia.org

Sie schleichen sich aus dem Haus und beginnen vor der Tür erstmals Morgenluft und Freiheit zu schnuppern.

de.wikipedia.org

Nach 13 Tagen, wenn die Augen geöffnet sind, nähern sie sich gezielt einander und schnuppern aneinander.

de.wikipedia.org