Traducciones de „persönlich nehmen“ en el diccionario alemán » español

etw persönlich nehmen

tomarse algo a pecho

etw persönlich nehmen

tomarse [algo] de forma personal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wichtig dabei bleibt, dass die Betreuenden diesen Zorn nicht persönlich nehmen sollen, da er sonst Gegenzorn provoziert, was eine Spirale des Streits nach sich zieht.

de.wikipedia.org