Traducciones de „oberligist“ en el diccionario alemán » español

Oberliga <-, -ligen> SUST. f DEP.

Oberliga

(liga f de) segunda división f

Oberlicht <-(e)s, -er> SUST. nt

Oberlicht

claraboya f

Oberlicht

tragaluz m

Oberlicht

banderola f Co. Sur

Bundesligist <-en, -en> SUST. m DEP.

Bundesligist

equipo m de la Liga Federal (en Alemania)

Oberlippe <-, -n> SUST. f

Oberlippe

labio m superior

obere, oberer, oberes [ˈo:bərə, -rɐ, -rəs] ADJ.

1. obere (allgemein):

obere

alto, de arriba

2. obere (in einer Hierarchie):

obere

alto, superior

die Oberen

los jefes

die Oberen

los mandos

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine guten Leistungen machten Maaß auch für die Oberligisten interessant.

de.wikipedia.org

Neben den nicht für die Bundesliga vorgesehenen Oberligisten, qualifizierten sich im Westen acht, im Südwesten (nach einer Relegationsrunde) sechs und im Süden neun Mannschaften für die neue Regionalliga.

de.wikipedia.org

1960 wechselte er zum Oberligisten Fortschritt Weißenfels, mit dem er nach einer Saison ebenfalls abstieg und als Trainer ausschied.

de.wikipedia.org

Beim Oberligisten konnte sich der Abwehrspieler sofort einen Stammplatz sichern und kam danach in jedem Jahr auf mindestens 30 Einsätze pro Saison.

de.wikipedia.org

Das erste Spiel in diesem Wettbewerb endete zu Hause mit 0:10 für den Oberligisten.

de.wikipedia.org

Mit dem Oberligisten gewann er 1981 den Hessenpokal.

de.wikipedia.org

Allerdings hatte Halle mit durchschnittlich 16.538 Zuschauern den größten Zuspruch aller Oberligisten.

de.wikipedia.org

Ab Sommer 2010 wurde er in der Seniorenmannschaft des Oberligisten eingesetzt.

de.wikipedia.org

Nach zwei Jahren verließ er den Oberligisten im Sommer 2014 wieder.

de.wikipedia.org

Die Steinacher, ehemaliger Oberligist, befanden sich in diesen Jahren im Fahrstuhlrhythmus.

de.wikipedia.org