Traducciones de „nautisch“ en el diccionario alemán » español

nautisch [ˈnaʊtɪʃ] ADJ.

nautisch

náutico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Da die Ägypter über vergleichsweise wenig nautische Erfahrung verfügten, rekrutierte er die Besatzungen im Wesentlichen aus Griechen und Phöniziern.

de.wikipedia.org

Als Konvoikommodore werden Marineoffiziere oder besonders ausgebildete nautische Offiziere eingesetzt, gegebenenfalls der Kapitän eines der Schiffe im Konvoi.

de.wikipedia.org

Gefahren werden hier Streckenlängen von 100 bis 105 nautischen Meilen (etwa 180 km).

de.wikipedia.org

Küstenkarten zeigen neben den allgemeinen Inhalten nautischer Karten alle Details der Küste, u. a.

de.wikipedia.org

Bis ins 18. Jahrhundert waren die Segelanweisungen die Basis der nautischen Navigation.

de.wikipedia.org

Wie die Seekarte und das Leuchtfeuerverzeichnis gehört das Hafenhandbuch zur nautischen Pflichtausrüstung eines Schiffes.

de.wikipedia.org

Einige Quellen behaupten, sie habe ihm sehr gefallen, anderen Quellen zufolge sei er bis auf die nautische Metapher unglücklich über sie gewesen.

de.wikipedia.org

Traditionell im Vier-Stunden-Wechsel wird das Schiff von hier aus vom nautischen Wachoffizier geführt.

de.wikipedia.org

Hier beschäftigte er sich hauptsächlich mit nautischen, astronomischen und hydraulischen Problemen.

de.wikipedia.org

Im Umkreis einer nautischen Meile (1,852 km) wurde eine Sperrzone für den Schiffsverkehr errichtet.

de.wikipedia.org