Traducciones de „multinational“ en el diccionario alemán » español

multinational [mʊltinatsjoˈna:l] ADJ. ECON., POL.

multinational

multinacional

multinational

transnacional amer.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Durch ihre multinationale Abstammung sprechen sie und ihre Geschwister fünf Sprachen.

de.wikipedia.org

Diese erlauben es multinationalen Konzernen, internationalen Organisationen und Firmengruppen nach geltendem europäischem Recht, intern personenbezogene Daten in Drittstaaten mit nicht angemessenem Datenschutzniveau zu transferieren.

de.wikipedia.org

Nach seiner Ausbildung wurde er Hauptmann eines multinationalen Jedburgh-Kommando-Teams.

de.wikipedia.org

Die vier Grundtypen der internationalen Unternehmen, multinationalen Unternehmen, globalen Unternehmen und transnationalen Unternehmen sind gemäß obiger Definition allesamt internationale Unternehmen.

de.wikipedia.org

Bei der Durchsetzung von Umweltschutzauflagen entstehen regelmäßig Konflikte mit multinationalen und nationalen Konzernen – zumeist dort, wo Naturschutzgebiete und Indianerreservate nicht geachtet werden.

de.wikipedia.org

Derzeit steht die Anwesenheit der multinationalen Truppe unter dem Mandat der Resolution 1723 (2006).

de.wikipedia.org

Auch Nichtregierungsorganisationen befassen sich mit Steuervermeidung, insbesondere solche von Superreichen und multinationalen Konzernen.

de.wikipedia.org

Die Steuern am Geschäftssitz eines Unternehmens beeinflussen dessen Standortwahl, so dass vor allem multinationale Konzerne ihren Geschäftssitz aus Hochsteuerländern in Niedrigsteuerländer oder Steueroasen verlagern.

de.wikipedia.org

Des Weiteren soll das kanadische Militär durch die Teilnahme an multinationalen Friedensmissionen Frieden und Sicherheit auf dem gesamten Erdball herstellen und sichern.

de.wikipedia.org

Multinationale Konzerne lagern ihre Arbeitsplätze mit vornehmlich manuellen Tätigkeiten und mäßigen Bildungsanforderungen oft in Sweatshops aus, um die Lohnstückkosten zu senken.

de.wikipedia.org