alemán » español

Traducciones de „missgünstige“ en el diccionario alemán » español (Ir a español » alemán)

missgünstig ADJ., mißgünstigGA ADJ.

Ejemplos de uso para missgünstige

meine missgünstige Nachbarin geifert wieder gegen mich
la envidiosa de mi vecina vuelve a despotricar contra mí

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Bei Neugeborenen sollen sie böse Geister und missgünstige Menschen bzw. deren „böses Auge“ unschädlich machen.
de.wikipedia.org
Der Erfolg der als „Bankfräulein“ verschrienen Adele ruft auch viele missgünstige Neider auf den Plan.
de.wikipedia.org
Bereits hier finden sich also zwei maßgebliche Elemente der späteren Sage: Der niedrige Kaufpreis und das missgünstige Verhalten des Verwandten auf der Zollernburg.
de.wikipedia.org
Plausibler hingegen ist die Interpretation, dass damit missgünstige Geister getäuscht werden können, die während der Schwangerschaft darauf warten würden, dem neugeborenen und schwachen Kind Schaden zuzufügen.
de.wikipedia.org
Missgünstige Gefühle werden den Betreffenden gegenüber aufgrund ihrer allgemeinen Verpöntheit meist verborgen.
de.wikipedia.org
Da verwandelte die missgünstige Stiefmutter die Königstochter mit Hilfe einer Hexe an ihrem Hochzeitstag in einen Stein.
de.wikipedia.org
Die missgünstige Verwandtschaft will diese neue Verbindung mit aller Macht unterbinden.
de.wikipedia.org
Auch hatte sie sich ständig gegen zahlreiche Rivalinnen und missgünstige Höflinge zu behaupten.
de.wikipedia.org
Auffällig ist hierbei der missgünstige Blick in Richtung zweiter Frauenfigur im Hintergrund.
de.wikipedia.org
Zwei missgünstige Gelehrte versuchen, ihm durch seine protestantische Religion zu schaden.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares