Traducciones de „ladder“ en el diccionario alemán » español

Paddler(in) <-s, -; -, -nen> SUST. m(f)

Paddler(in)

piragüista mf

Widder <-s, -> [ˈvɪdɐ] SUST. m

1. Widder ZOOL.:

Widder

carnero m

2. Widder ASTR.:

Widder

Aries m

Kladde <-, -n> [ˈkladə] SUST. f

Kladde

libreta f en sucio

er kritzelte seine Notizen in eine Kladde

escribía sus anotaciones en un borrador [o en una libreta en sucio]

adden [ˈædn̩] V. trans. INET.

adden (Kontakte)

añadir

adden (Kontakte)

agregar amer.

Hader <-s, ohne pl > [ˈha:dɐ] SUST. m elev. (Zwist)

Hader

discordia f

mit jdm in Hader leben

estar enemistado con alguien

mit jdm in Hader leben

andar a la greña con alguien

begrabt euren Hader und vertragt euch!

¡enterrad vuestras discordias y haced las paces!

Paddel <-s, -> [ˈpadəl] SUST. nt

Paddel

canalete m

Ablader <-s, -> SUST. m COM., NÁUT.

Ablader

descargador m

Urlader <-s, -> SUST. m INFORM.

Urlader

autocargador m

automatischer Urlader

autocargador automático

daddeln [ˈdadəln] V. intr. coloq. al. norte

daddeln

jugar

Quaddel <-, -n> SUST. f

Quaddel

habón m

Quaddel

roncha f

Laden² <-s, ohne pl > SUST. nt INFORM.

Laden

carga f

Quader <-s, -> [ˈkva:dɐ] SUST. m

1. Quader (Stein):

Quader

sillar m

2. Quader MAT.:

Quader

paralelepípedo m rectangular

Reader <-s, -> [ˈriːdɐ] SUST. m INFORM.

Reader

lector m de libros electrónicos

Reader

libro m electrónico

laden V.

Entrada creada por un usuario

laden (hochladen von Daten) trans. INET.

subir trans.

laden (hochladen von Bild- u. Videodateien) trans. INET.

colgar trans.

Kader SUST.

Entrada creada por un usuario

Kader m DEP.

plantilla f

Kader m DEP.

plantel m Co. Sur

paddeln V.

Entrada creada por un usuario

paddeln intr.

remar en canoa intr.

Lager SUST.

Entrada creada por un usuario

ins gegnerische Lager überlaufen (Partei, Seite)

saltarse la talanquera Ven. coloq.