Traducciones de „lösungsmittelfrei“ en el diccionario alemán » español

lösungsmittelfrei ADJ. QUÍM.

lösungsmittelfrei

sin disolventes

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Maleinsäuredimethylester wird als Bestandteil der lösungsmittelfreien Beschichtungsmasse als Schutzschicht für Papier verwendet.

de.wikipedia.org

Umweltfreundliche und lösungsmittelfreie Produkte nehmen dabei einen immer größeren Anteil ein.

de.wikipedia.org

Organische Basen, anorganische Basen, quartäre Ammoniumsalze, protische und unprotische Lösungsmittel und lösungsmittelfreie Bedingungen wurden erfolgreich angewandt.

de.wikipedia.org

Insbesondere ist hier das Kleben zu nennen, welches zunächst mit lösungsmittelhaltigen und später mit lösungsmittelfreien Klebstoffen erfolgte.

de.wikipedia.org

1984 bot das Unternehmen als erster Parketthersteller einen lösungsmittelfreien Lack an.

de.wikipedia.org

Alle Werte beziehen sich auf lösungsmittelfreie Substanzen.

de.wikipedia.org

So können Korrosionsschutzschichten und Haftvermittlerschichten auf diverse Metalle lösungsmittelfrei und somit sehr umweltfreundlich aufgetragen werden.

de.wikipedia.org

Weitere aktuelle Forschungen dienen der kupferfreien oder sogar lösungsmittelfreien Synthese.

de.wikipedia.org

UV-härtbare Lacke, Farben und Klebstoffe sind in der Regel lösungsmittelfrei oder -arm und sind im Anschluss an die Bestrahlung mit UV-Strahlung vollständig vernetzt und daher sehr haltbar.

de.wikipedia.org

Diese lösungsmittelfreie Reaktion wird unter Zusatz eines anionischen oder kationischen Photoinitiators ausschließlich bei Bestrahlung mit Licht durchgeführt.

de.wikipedia.org