Traducciones de „kooptieren“ en el diccionario alemán » español

kooptieren* [koʔɔpˈti:rən] V. trans.

kooptieren

cooptar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese Vereinigungen wurden gleichzeitig kooptierte Mitglieder und deren Vorsitzende automatisch Mitglieder des Vorstands.

de.wikipedia.org

Nach und nach bildete sich eine duale Herrschaft zwischen Rebellen und den von den Kolonialisten kooptierten einheimischen Behörden.

de.wikipedia.org

Daneben wurde er 1954 zum Mitglied des Senats kooptiert.

de.wikipedia.org

Obwohl die Scheurl sehr reich waren und hohes Ansehen genossen, wurden sie erst 1580 gerichtsfähig und 1729 ins Patriziat kooptiert.

de.wikipedia.org

Entsprechend seiner hohen Abkunft wurde er bereits im Jahre 15 in der Nachfolge seines Vaters in die vornehme Priesterschaft der Arvalbrüder kooptiert.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder der zweiten und dritten Bank wurden durch die Senatoren nach dem Verfahren der Kugelung kooptiert.

de.wikipedia.org

Dies geschah im Zuge einer veränderten französischen Politik im Mandatsgebiet, die zum Ziel hatte, die alawitischen Clanführer zu kooptieren.

de.wikipedia.org

Anschließend wurde er 1932 als Mitglied des Senats kooptiert, dem er 39 Jahre bis 1971 angehörte.

de.wikipedia.org

Nach seinem Ausscheiden aus der Abgeordnetenkammer wurde er 1925 zum Mitglied des Senats kooptiert.

de.wikipedia.org

Bis zu 6 weitere Mitglieder können kooptiert werden.

de.wikipedia.org