Traducciones de „Ire“ en el diccionario alemán » español

Ire (-in) <-n, -n; -, -nen> [ˈi:rə] SUST. m (f)

Ire (-in)

irlandés(-esa) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Im Jahr 1715 veranstaltete ein Ire erstmals ein Wettrudern für Skullboote auf der Themse.

de.wikipedia.org

Am Tag des Schulabschlusses beginnt der Aufstand der Iren gegen die Engländer.

de.wikipedia.org

Wie fast alle jungen Iren des Viertels begehrt er gegen die britischen Besatzer auf und gerät in den Strudel der Unabhängigkeitsbewegung.

de.wikipedia.org

Eine erste Fassung des Liedes entstand während des Kampfes der von den Iren unterstützen Jakobiten gegen den englischen König.

de.wikipedia.org

Unter den Opfern waren 95 Griechen, eine polnische Frau mit ihrem Kind, 1 Ire, 1 Belgier sowie 1 Georgier.

de.wikipedia.org

Beide Spiele wurden verloren und die Iren verpassten die Teilnahmen an der EM.

de.wikipedia.org

Nach einer Redensart war „unter jeder Eisenbahnschwelle ein Ire begraben“.

de.wikipedia.org

Nach dem Krieg siedelten in dieser Gegend vor allem Afroamerikaner und Iren, zwischen denen es immer wieder zu Unruhen kam, dazu Juden, Italiener und Deutsche.

de.wikipedia.org

Ursprünglich wurde der IRE als von den Ländern finanzierter Interregio-Ersatz eingeführt.

de.wikipedia.org

Als unionistisch-konservativer Katholik sollte er sowohl für die Iren als auch für das britische Establishment annehmbar sein und dabei helfen, einen Waffenstillstand auszuhandeln.

de.wikipedia.org