Traducciones de „innerorts“ en el diccionario alemán » español

innerorts ADJ. suizo

innerorts

dentro del pueblo [o de la ciudad]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei Straßenverkehrsunfällen ist außerorts jeder fünfte und innerorts rund jeder siebte Unfall ein Auffahrunfall.

de.wikipedia.org

Seit 2016 sind Kernfahrbahnen nur noch innerorts erlaubt.

de.wikipedia.org

Ebenfalls wurden zahlreiche Bäume an der ehemaligen Bahntrasse gerodet, als auch innerorts.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Geschwindigkeitsreduktion innerorts von 60 km/h auf 50 km/h wurde dieses Signal eingeführt.

de.wikipedia.org

Hierzu sind innerorts zwei Zonen eingerichtet: Der Ortskern als rote Zone ist für den privaten Autoverkehr vollständig gesperrt.

de.wikipedia.org

Eine Auspuffklappe dient dazu, die gesetzlichen Richtlinien bezüglich der Lautstärke innerorts einzuhalten.

de.wikipedia.org

Innerorts sind sie als weiße Plastikschilder an Häusern oder Masten angebracht.

de.wikipedia.org

Das Radwegenetz befindet sich im noch Aufbau, wichtige Routen innerorts und zu den Nachbargemeinden fehlen.

de.wikipedia.org

Während christliche Friedhöfe traditionell rings um die Kirchen angelegt wurden, also zentral innerorts gelegen waren, sah das jüdische Religionsgesetz eine Bestattung außerhalb der Ortschaften vor.

de.wikipedia.org

Die Tempolimits für Pkw und Motorräder betragen innerorts 50 km/h, außerorts 90 km/h und auf Schnellstraßen 110 km/h.

de.wikipedia.org