Traducciones de „hydratisieren“ en el diccionario alemán » español

hydratisieren* [hydratiˈzi:rən] V. trans. QUÍM.

hydratisieren

hidratar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Durch die Quellung wird einerseits die im Mehlkörper des Getreidekorns enthaltene unlösliche Stärke hydratisiert.

de.wikipedia.org

Dabei ist der Gips oft zwischenzeitlich aufgrund sedimentärer Auflast zu Anhydrit umgewandelt und später wieder hydratisiert worden.

de.wikipedia.org

Sie soll aber nur dann für verschiedene Lösemittel Gültigkeit haben, wenn es sich um kristallin große Ionen handelt, die also nur wenig in wässriger Lösung hydratisiert sind.

de.wikipedia.org

Die drei Doppelbindungen werden zu 6,10-Dimethyl-2-undecanon hydratisiert, das mit Acetylen zu 3,7,11-Trimethyl-1-dodecyn-3-ol umgesetzt wird.

de.wikipedia.org

Die Radien der meisten einfachen Ionen liegen im Bereich von 0,1 nm bis 1 nm, selbst dann, wenn sie hydratisiert sind.

de.wikipedia.org

Die Natriumkationen in den Superkäfigen können leicht ausgetauscht werden, da sie hydratisiert und mobil sind.

de.wikipedia.org

Anionen sind im Allgemeinen wesentlich größer als Kationen und damit auch schwächer hydratisiert.

de.wikipedia.org

Ebenfalls durch die Parakristallinität sind sie, anders als Matrixmaterial, kaum hydratisiert.

de.wikipedia.org

So existieren zwei Klassen metamorpher Komatiite, nämlich karbonatisierte und hydratisierte.

de.wikipedia.org

Von kaltem Wasser wird es kaum angegriffen, hydratisiert aber in heißem Wasser.

de.wikipedia.org