Traducciones de „hekel“ en el diccionario alemán » español

heikel [ˈhaɪkəl] ADJ.

1. heikel (Angelegenheit):

heikel

delicado

2. heikel regio.:

heikel (wählerisch)

exigente

heikel (schwer zufrieden zu stellen)

difícil de contentar

Schekel <-s, -> [ˈʃe:kəl] SUST. m

Schekel FIN.

séquel m

Schekel HIST.

siclo m

Henkel <-s, -> [ˈhɛŋkəl] SUST. m

Henkel

asa f (con artículo masculino en el singular)

Deckel <-s, -> [ˈdɛkəl] SUST. m

1. Deckel (von Gefäßen):

Deckel

tapa f

Deckel

tapadera f

2. Deckel (Buchdeckel):

Deckel

tapa f

Deckel

sobrecubierta f

3. Deckel coloq. (Hut):

Deckel

sombrero m

eins auf den Deckel kriegen coloq.

llevarse una bronca

jdm eins auf den Deckel geben coloq.

echar a alguien una bronca

Ferkel <-s, -> [ˈfɛrkəl] SUST. nt

1. Ferkel ZOOL.:

Ferkel

lechón m

2. Ferkel coloq. (Mensch):

Ferkel

cochino(-a) m (f)

Ferkel

guarro(-a) m (f)