Traducciones de „griechisch-katholisch“ en el diccionario alemán » español

griechisch-katholisch ADJ.

griechisch-katholisch

griego unido

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Um Jahr 1785 hatte das Kammergut 16.885 Einwohner, davon 14.919 (88,4 %) griechisch-katholisch, 1.863 (11 %) römisch-katholisch, 103 (0,6 %) Juden.

de.wikipedia.org

Sie wurde nach 1945 der rumänisch-orthodoxen Kirche übergeben, nachdem sie zuvor griechisch-katholisch war.

de.wikipedia.org

Die Einwohner bekennen sich zu folgenden Religionen: 73,3 % sind römisch-katholisch, 0,8 % griechisch-katholisch, 6,1 % reformiert, 0,7 % evangelisch-lutherisch und 0,4 % sind Angehörige anderer Kirchen oder Religionen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1900 hatte die Gemeinde 70 Häuser mit 158 Einwohnern, davon waren 353 ruthenischsprachig, 5 polnischsprachig, 236 griechisch-katholisch, 107 römisch-katholisch und 15 israelitisch.

de.wikipedia.org

Die zur römisch-katholische Konfession gewechselte Kirche wurde erst im 18. Jahrhundert wieder griechisch-katholisch.

de.wikipedia.org

Die alte Kirche blieb griechisch-katholisch, obwohl nur von einzelnen Bewohnern genutzt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1921 hatte die Gemeinde 63 Häuser und 298 Einwohner, davon 279 waren römisch-katholisch, 16 griechisch-katholisch, 3 waren Juden.

de.wikipedia.org

57,7 % der Einwohner waren römisch-katholischer Konfession, 8,6 % konfessionslos, 5,8 % Calvinisten, 0,9 % griechisch-katholisch, 1,1 % Anhänger sonstiger Kirchen; 25,9 % machten keine Angaben zu ihrem Glauben.

de.wikipedia.org

68 % der Einwohner bekennen sich zur römisch-katholischen Kirche, 14 % gaben als Konfession griechisch-katholisch an.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1900 hatte die Gemeinde 1127 Einwohnern, davon 707 griechisch-katholisch und ruthenischsprachig (d. h. ukrainischsprachig), 420 polnischsprachig, 379 römisch-katholisch, 41 Juden.

de.wikipedia.org