español » alemán

Traducciones de „gleichnishaft“ en el diccionario español » alemán (Ir a alemán » español)

gleichnishaft

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Gleichnishaft ausgebaute Mahnungen zur Wachsamkeit sind in ähnlicher Form in allen drei synoptischen Evangelien überliefert.
de.wikipedia.org
Die Himmelsreise der Seele und ihr Sturz sei als gleichnishafte Vorstellung aufzufassen.
de.wikipedia.org
In ihrem Rezitativ und ihrer letzten Arie wünscht sie ihr gleichnishaft zahlreiche Nachkommen.
de.wikipedia.org
Steht die Sonne für die philosophische Geistesklarheit, so steht der Mond für Mythen, Symbole, Märchen und gleichnishaftes Wissen.
de.wikipedia.org
Seine Kreuzwegdarstellungen haben einen meditativen Bildcharakter und wirken „psychologisch ausdrucksvoll und gleichnishaft“.
de.wikipedia.org
In seiner Topik ist zwar weniger von Lokalisation als vielmehr von gleichnishafter bzw. metaphorischer Bedeutung die Rede, aber weder topische noch lokalisatorische Erkenntnisse können sich gegenseitig ganz ausschließen.
de.wikipedia.org
Dies ist mit ein Grund dafür, dass sich der Solitär-Ring so gut als Verlobungsring eignet – er steht gleichnishaft dafür, dass die Auserwählte einmalig und unersetzbar ist.
de.wikipedia.org
Die gleichnishafte Handlung vollzieht sich in der Welt des Inneren und schließt die ganze Menschheitsentwicklung ein.
de.wikipedia.org
Die Christengemeinde hat „gleichnishafte Verhältnisse in der jeweiligen historischen Gegenwart“ von Staat und Gesellschaft zu entdecken und zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus erläuterte er die gleichnishafte Bedeutung der Danielgeschichte für das 13. Jahrhundert und stellte eine Verbindung zur damaligen Geschichte her.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "gleichnishaft" en otros idiomas

"gleichnishaft" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina