Traducciones de „gallertartig“ en el diccionario alemán » español

gallertartig [ˈgalɐtʔa:ɐtɪç] ADJ.

gallertartig

gelatinoso

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine Fruchtkörper sind gallertartig, aber gewöhnlich blättrig (mit flachen Lappen oder Wedeln) und haben niemals Warzen oder Pickel auf der Oberfläche.

de.wikipedia.org

Durch eine Anpassung an den Lebensraum der Tiefsee besteht ihr Körper hauptsächlich aus einer gallertartigen Masse.

de.wikipedia.org

Die Sporen sind in einer Reihe angeordnet, ei- bis breit spindelförmig, durchscheinend, zweifach bis vielfach septiert und besitzen manchmal eine gallertartige Haut.

de.wikipedia.org

Die Fruchtkörper der holarktisch verbreiteten Art sind farblos bis cremefarben, gallertartig und resupinat.

de.wikipedia.org

Das Augeninnere ist von dem gallertartigen Glaskörper erfüllt.

de.wikipedia.org

Die gallertartigen Kugeln nisten sich in den Häusern und Schuttbergen ein, wo sie langsam zu wachsen beginnen.

de.wikipedia.org

Ihre Textur ist in frischem Zustand wachsartig, leicht warzig und gelatinös oder zäh gallertartig.

de.wikipedia.org

Die Zellen befinden sich am Ende von verzweigten gallertartigen Stielen in selbstgebildeten Röhren aus Kalk.

de.wikipedia.org

Der gallertartige, blass gelbliche bis orange-gelbe Fruchtkörper des Zitterlings kann einen Durchmesser von bis zu 7 cm erreichen.

de.wikipedia.org

Inklusive der gallertartigen Masse, die es umgibt, misst es zwischen 4 und 5 Millimeter.

de.wikipedia.org