Traducciones de „fotomechanisch“ en el diccionario alemán » español

fotomechanisch ADJ.

fotomechanisch

fotomecánico

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Später verwendete man Lithografien, im 20. Jahrhundert auch fotomechanische Reproduktionen alter Vorlagen.

de.wikipedia.org

Solange transparente Kopiervorlagenfilme zum fotomechanischen Übertragen der Text- und Bildinformationen, also der Farbauszüge auf die Druckplatte verwendet wurden, genügten Durchlicht-Densitometer, um die Tonwerte zu bestimmen.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1957 erschien eine zweite Auflage, ein um Nachträge erweiterter fotomechanischer Nachdruck der Ausgabe von 1929.

de.wikipedia.org

Alternativ zur fotomechanischen Klischeeherstellung wird für den Flexodruck auch die elektronische Laserdirektgravur genutzt, bei der ein Laserstrahl die nichtdruckenden Partien aus dem Klischee herausschneidet.

de.wikipedia.org

Zentrisch auf ihm werden die zu teilenden Metall- oder Glaskreise montiert und die Teilstriche radial in definierten Schrittweiten geritzt oder fotomechanisch hergestellt.

de.wikipedia.org

Anders als bei der Fotomalerei werden die Farben eines Chemogramms nicht extern aufgetragen, sondern rein fotomechanisch während des Entstehungsprozesses in der fotografischen Schicht erzeugt.

de.wikipedia.org

Bei Glasmaßstäben oder den Teilkreisen geodätischer Messinstrumente haben sich seit etwa 1950 geätzte oder fotomechanisch hergestellte Skalen durchgesetzt.

de.wikipedia.org

Es handelte sich also um die Darstellung einer Fotografie mit ihren typischen Halbtonwerten, nicht aber um ein fotomechanisches Verfahren.

de.wikipedia.org

Der Verlag war für seinen hohen Stand in der fotomechanischen Reproduktionstechnik bekannt.

de.wikipedia.org

Ost und West war auch die erste Publikation im Bereich der deutschsprachig-jüdischen Presse, die fotomechanische Reproduktionen von Kunstwerken und Fotografien abdruckte.

de.wikipedia.org