Traducciones de „flatterhaft“ en el diccionario alemán » español

flatterhaft ADJ. pey.

flatterhaft

veleidoso, inconstante

ein flatterhaftes Wesen

una persona caprichosa

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Nur ihn soll sie – trotz zahlreicher Affären – geliebt haben, selbst nachdem sie seine flatterhafte Natur erkannt habe.

de.wikipedia.org

Der täppische Greis kann das flatterhafte Wesen nicht fangen.

de.wikipedia.org

Das ruhige, nächtliche Heraufbeschwören mit dem es begänne und zu dem es zuweilen zurückkehre, seien von einer flatterhaften Folge kurzer Phrasen unterbrochen, die auftauchten und verschwänden.

de.wikipedia.org

Doch das etwas flatterhafte Mädel hat sich längst in einen anderen verguckt, diesmal handelt es sich um einen knackigen Heidebauern.

de.wikipedia.org

Ihr Charakter war sehr flatterhaft und nervös, jedoch auch überaus loyal; nach heutigen Erkenntnissen litt sie unter einer leichten Form der Epilepsie.

de.wikipedia.org

Sie ist nicht sie selbst, will flatterhaft und verliebt wirken.

de.wikipedia.org