Traducciones de „bilanzielle“ en el diccionario alemán » español

bilanziell ADJ. FIN.

bilanziell

del balance

bilanzielle Vorsorge

previsión del balance

Ejemplos de uso para bilanzielle

bilanzielle Vorsorge

previsión del balance

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese umstrittene steuerrechtliche Gesetzesänderung hat die Diskussion um die bilanzielle Behandlung schwebender Geschäfte neu belebt.

de.wikipedia.org

Während die bilanzielle Abschreibung von Anschaffungs- oder Herstellungskosten vorgenommen wird, werden die kalkulatorischen Abschreibungen zum Zwecke der realen Substanzerhaltung vom Wiederbeschaffungswert berechnet.

de.wikipedia.org

Die Börsenfähigkeit entscheidet auch über die bilanzielle Behandlung der Schuldverschreibungen.

de.wikipedia.org

Dagegen beträgt die bilanzielle Abschreibung 10.000 € p. a.

de.wikipedia.org

Bilanzielle Gewinnerhöhungen sind durch außerbilanzielle Abzüge zu neutralisieren.

de.wikipedia.org

Gelingt dies nicht oder nur teilweise, ist eine bilanzielle Risikovorsorge vorzunehmen.

de.wikipedia.org

Ausgangspunkt ist das bilanzielle Anlagevermögen, bewertet zum gemeinen Wert, zu dem das Umlaufvermögen hinzugerechnet wird.

de.wikipedia.org

Bilanzpolitisch motivierte Sachverhaltsgestaltungen wiederum bezeichnen ökonomisch neutrale bis schädliche Handlungen des Unternehmens, die vom Management des Unternehmens gewählt werden, um das bilanzielle Erscheinungsbild des Unternehmens gezielt zu beeinflussen.

de.wikipedia.org

Das bilanzielle Eigenkapital ergibt sich bei diesen Rechtsformen aus dem Saldo der Kapitaleinlagen, der Entnahmen und dem Gewinn oder Verlust eines Geschäftsjahres.

de.wikipedia.org

Bis auf den Kommanditisten haften die Gesellschafter von Personengesellschaften für Gesellschaftsschulden unbegrenzt (und gesamtschuldnerisch) mit ihrem Privatvermögen, so dass es auf das bilanzielle Eigenkapital letztlich nicht ankommt.

de.wikipedia.org