Traducciones de „bengalisch“ en el diccionario español » alemán

bengalí

bengalisch

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Man hatte praktisch alle bengalischen Händler verdrängt, indem man jedes Handelsschiff zwang, einen Passierschein zu erwerben, wenn es nicht auf See versenkt werden sollte.

de.wikipedia.org

In einer Familie der bengalischen Oberschicht lebt der Junge Pikoo mit seinen Eltern und dem bettlägerigen Großvater.

de.wikipedia.org

Von 1894 bis 1900 wurde er ununterbrochen bengalischer Meister über 100 Yards, wobei ihm 1898 mit 10,0 Sekunden ein bengalischer Rekord gelang.

de.wikipedia.org

Zu ihrem Anhang gehört die Mehrheit der bengalisch- und hindisprachigen Personen.

de.wikipedia.org

Er ist bekannt für seine Rezitationen bengalischer Lyrik.

de.wikipedia.org

Das Datum wurde zum Gedenken an die Opfer der bengalischen Sprachbewegung gewählt.

de.wikipedia.org

Er führte die aus der schweren und der bengalischen Brigade bestehende Kavalleriedivision.

de.wikipedia.org

Diese Idee und die fortschrittliche Ausrüstung des Studios zog zahlreiche bengalische Filmschaffende an.

de.wikipedia.org

Damit gehört das Bengalische zu den meistgesprochenen Sprachen der Welt.

de.wikipedia.org

Der Bau verfügt jedoch u. a. über einzelne Dekorelemente wie Vielpassbögen und kleine Vordächer im bengalischen Stil.

de.wikipedia.org