Traducciones de „außerschulisch“ en el diccionario alemán » español

außerschulisch ADJ. ENS.

außerschulisch

extraescolar

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Neben den Fachschaften Musik, Kunst und Englisch waren auch das Lehrertheater und außerschulische Partner an dem Projekt beteiligt.

de.wikipedia.org

Förderung der Verkehrserziehung und -aufklärung sowie Unfallverhütung vom vorschulischen Bereich bis zum Ende der Schulzeit und im außerschulischen Bereich.

de.wikipedia.org

Eine Triebkraft kulturpädagogischer Aktivitäten ist häufig auch die „Konkurrenz bei dem Kampf um die (außerschulische) Freizeit der Heranwachsenden“.

de.wikipedia.org

In der Zooschule werden jedes Jahr rund 20.000 Personen außerschulisch durch das direkte Naturerlebnis unterrichtet.

de.wikipedia.org

In den 30er Jahren besuchten die Schülerinnen bereits des Öfteren außerschulische Lernorte und führten Projektwochen durch, wie die „Englische Woche“.

de.wikipedia.org

Die Vermittlung des Plattdeutschen war lange auf schulischen Arbeitsgemeinschaften und außerschulische Angebote beschränkt.

de.wikipedia.org

Seit 2009 leitet er das Pilotprojekt Satellit-Kunstverein zur außerschulischen künstlerischen Weiterbildung von Jugendlichen.

de.wikipedia.org

Er will mit nachhaltiger Bildungsarbeit in den Bereichen Landwirtschaft, Ernährung und Nahrungszubereitung als Außerschulischer Lernort Kinder, Jugendliche und Erwachsene erreichen.

de.wikipedia.org

Das Projekt richtet sich mit seinen Angeboten an Kindergärten, Schulen, außerschulische Bildungseinrichtungen sowie an interessierte Erwachsene, Lehrkräfte, Multiplikatoren und Verbraucher.

de.wikipedia.org

Sie umfasst die Vorschul-, die schulische und außerschulische Erziehung sowie die Hochschulbildung während der Zeit des Nationalsozialismus.

de.wikipedia.org