Traducciones de „Zyklone“ en el diccionario alemán » español

Zyklone <-, -n> [tsyˈklo:nə] SUST. f METEO.

Zyklone

depresión f barométrica

Zyklon <-s, -e> [tsyˈklo:n] SUST. m METEO.

Zyklon

ciclón m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Er wurde als "gefährdet" klassifiziert, da ihn wegen seiner geringen Verbreitung potenzielle Gefahren wie Zyklone oder die Einführung fremder Raubtiere gefährden.

de.wikipedia.org

In diesem Küstenabschnitt treffen immer wieder Zyklone auf Land.

de.wikipedia.org

Zyklone sowie eingeschleppte Hausratten setzen ebenfalls dem Bestand zu.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Zerstörung der Vegetation durch Zyklone, Kaninchen und Ziegen ist sein Lebensraum heute auf Lavafelsspalten beschränkt.

de.wikipedia.org

Eine besondere Gefahr stellen die Zyklone dar, die besonders in den ersten Monaten des Jahres auftreten.

de.wikipedia.org

Das System organisierte sich schnell und erhielt bereits am folgenden Tag eine hohe Wahrscheinlichkeit, sich in eine tropische Zyklone zu entwickeln.

de.wikipedia.org

So weisen Wäscher und Zyklone, die bei mittlerem und niederem Druck arbeiten, im Allgemeinen eine niedrigere Staubabscheideleistung auf.

de.wikipedia.org

Offiziell haben sich im Südpazifik nur drei tropische Zyklone gebildet.

de.wikipedia.org

Die Prognose geht von einer nahezu durchschnittlichen Zahl tropischer Zyklone während der Zyklonsaison 2014–2015 aus.

de.wikipedia.org

Zyklone, die in die australische Region wandern oder von dort kommen, behalten ihren ursprünglichen Namen.

de.wikipedia.org